La vie des ateliers… la suite!

Poursuite de notre apprentissage de la cuisine Japonaise , cette fois nous avons réalisé des « daifuku mochi » avec une grande palette de saveurs (framboise, praliné, yuzu…) pour le plus grand bonheur de nos papilles ! Ce dernier atelier de la saison 23/24 était très animé, avec une large palette intergénérationnelle . Vu le succès, nous avons déjà en tête la poursuite de cette activité pour la saison prochaine 24/25 et commençons déjà a réflechir avec le centre socio culturel de Kercado et notre cuisinière Estelle à la faisabilité des futurs ateliers.

En savoir plus

La vie des ateliers

Nous avons poursuivi notre programme de calligraphie, mardi 26 et jeudi 28 mars par l’étude des katakana. Ce sujet est particulièrement intéressant pour nos amateurs de Manga car les katakana sont les sons utilisés pour exprimer (en particulier) les « bruitages » qui animent les vignettes des récits.

La présence de notre professeur de Manga était donc particulièrement judicieuse!

En savoir plus

Flash info expo…

Du 07 au 24 mars, le BREF (bar ruche artistique éphémère) accueille l’exposition « promenade » de l’artiste plasticienne Japonaise AKIKO OKUBO.

Ses œuvres sorties d’une imagination foisonnante, sont faites de multiples éléments faits de minutieux collages et délicats coups de pinceaux à l’acrylique…

C’est un monde féérique, rempli de minuscules maisons, de gros chats, de fleurs, de claviers de pianos et autres bestioles…

C’est lumineux, gai, poétique et surréaliste. Bref ça fait du bien à la tête et développe l’imagination…

En petit comité, quelques heureux ont pu assister au vernissage le 6 mars, flutiste et Chorégraphie en ouverture…

(Le BREF est situé sur le port de Vannes coté rive gauche)

En savoir plus

CALENDRIER mars

Mardi 12 mars cours de Japonais N2 18h N4 19h

Mercredi 13 mars cours de Manga régulier groupe B 18h30

Jeudi 14 mars cours de Japonais N1 18h N3 19h

Samedi 16 mars réunion mensuelle (actu association, actu cuturelle et présentation du théme « Mascottes » par Anthony ). cette réunion sera suivie d’une réunion du bureau .

Mardi 19 mars cours de Japonais N2 18h N4 19h

Mercredi 20 cours de Manga régulier groupe A 18h30

Jeudi 21 mars cours de Japonais N1 18h N3 19h

Mardi 26 mars cours de calligraphie 3 (katakana) ouvert a tous de 18 à 20h

Mercredi 27 mars cours de Manga régulier groupe B 18h30

Mardi 28 mars cours de calligraphie 3 (katakana) ouvert a tous de 18 à 20h

Samedi 30 mars cours de cuisine C3 (mochi) au centre socio culturel de Kercado à 14h (réservations saturées)

En savoir plus

Proposition de futur atelier « kawai »

Notre adhérente Chloé propose d’animer une séance de réalisation d’AMIGURUMI au mois de juin .

Le Amigurumi sont des bestioles fort sympathiques réalisées au crochet avec de la laine ou du coton .

Voici quelques exemples de ses réalisations (nous serons amenés a réaliser des modèles simples si on veut rester dans un temps de réalisation de l’ordre de une heure /une heure et demie) totemo kawaïïïïï….

En savoir plus

La vie des ateliers

Activité « manuelle » samedi 17 février , nous avons réalisé des éponges TAWASHI. Les premiers modèles , les plus simples, se font en découpant des « anneaux » dans des chaussettes … mais parfois les tissus usagés nous donnent des surprises et il y eut quelques ruptures dans la phase finale de réalisation du contour . (peut se faire également avec des collants ou manches longues)

Autre possibilité, confectionner à partir de chutes de divers tissus des bandes (avec un noeud)

Plus compliqué … à partir du corps d’un Tshirt , réaliser un ruban continu. On enlève d’abord le col , l’ourlet du bas et les manches pour ne garder que le « cylindre » central . On découpe des bandes parallèles sans toutefois finaliser la coupe (c’est celà l’astuce!!!) puis on ouvre le résultat et on coupe enfin en diagonale la partie restante (ceci permet d’avoir un ruban continu) au final on obtient une longueur incroyable de plus de 15 metres !!! ceci permet donc un tissage à partir d’un seul et même ruban (couper à environ 4m pour un seul tawashi). On peut réaliser des formes carrées comme rectangulaires, le nombre de clous est à volonté pair ou impair, cela importe peu , ( ici un modèle carré à 12 clous de coté)

En savoir plus

Atelier tawashi du 17 février

Le terme tawashi est tiré du japonais たわし et signifie « brosse à laver ». La première forme des éponges tawashi modernes apparaît en 1907 grâce à Seizaemon Nishio, même si des équivalent ont été utilisés pendant l’époque d’Edo. Il ne s’agit pas encore d’éponges en tissu mais en fibres de palme, appelées kamenoko tawashi.

Un tawashi de la fin de l’époque d’Edo

Plus tard, elles seront fabriquées à partir de vieux vêtements et de matières textiles recyclées. Elles porteront alors simplement le nom de « tawashi », ou « eco-tawashi » (エコたわし, eko tawashi)

Un tawashi fabriqué à partir de vieux tissus usés. Nous utiliserons la méthode du tissage mais il est également possible de les tricoter.

C’est donc ce que nous allons fabriquer lors de l’atelier qui fera suite à notre réunion mensuelle de février ! Après les nouvelles concernant l’association et la rubrique culturelle de Anne, place à la confection d’éponges éco-friendly !

Nous vous attendons donc samedi 17 février à partir de 14h30 à la Maison des Associations de Vannes.

Venez avec de vieux tissus usagés (t-shirts ou chaussettes troué(e)s, vieux torchons, etc…) et si possible une paire de ciseaux bien affutés, ils vous serviront à confectionner votre tawashi !

En savoir plus

La vie des ateliers

Samedi 3 février, nous avons réalisé notre deuxième atelier de cuisine au centre social de Kercado.

Au programme : Curry /Tonkatsu / Udon

Préparer la pâte des nouilles Udon necessite beaucoup d’énergie! Estelle nous a apris à pétrir avec les pieds! c’est un peu surprenant , mais très efficace!

En savoir plus

CALENDRIER février

Jeudi 1 février cours de Japonais N1 18h N3 19h

Samedi 3 février cours de cuisine C2 à Kercado 14h

Mardi 6 février cours de calligraphie de 18h à 20h (hiragana)

Mercredi 7 février cours de Manga groupe A 18h30

Jeudi 8 février cours de calligraphie de 18 à 20h (hiragana)

Mardi 13 février cours de Japonais N2 18h N4 19h

Mercredi 14 février cours de Manga groupe B 18h30

Jeudi 15 février cours de Japonais N1 18h N3 19h

Samedi 17 février réunion mensuelle 14h30 (atelier TAWASHI)

Mardi 20 février cours de Japonais N2 18h N4 19h

Mercredi 21 février cours de Manga groupe A 18h30

Jeudi 22 février cours de Japonais N1 18h N3 19h

En savoir plus

Actualités culturelles de janvier

BIBLIOTHÈQUE

Les deux premiers livres de la trilogie de Akira MIZUBAYASHI que je vous avais présentée en Octobre 2023 : ÂME BRISÉE et REINE DE COEUR sont disponibles dans notre bibliothèque Hermine et Sakura.
Le troisième : SUITE INOUBLIABLE les rejoindra dès sa sortie en livre de poche.

CINÉMA


Le 31 Janvier 2024 sortira en France le film japonais : « A MAN » ( titre original : « aru otoko ») de Kei ISHIKAWA

(lien vers la bande-annonce du film : https://www.youtube.com/watch?v=tgUNyWHONYE)

Kei ISHIKAWA est né le 20 Juin 1977 à TOYOHASHI au Japon. C’est un réalisateur, scénariste et monteur japonais qui a réalisé son premier long-métrage en 2016 : « Traces of Sin ».

Affiche du film « Traces of Sin »

« A MAN » est son quatrième film, réalisé en 2022 et présenté à la Mostra de Venise. Le film a eu beaucoup de succès au Japon. C’est le premier film de Kei ISHIKAWA à s’exporter à l’international. C’est un thriller et aussi un film sur l’identité.

Synopsis :
RIE découvre après la mort accidentelle de son mari DAISUKE que celui-ci n’était pas le vrai DAISUKE… Elle engage un avocat KIDO pour connaître la véritable identité de son mari.

Le film explore sous la forme d’un thriller d’investigation l’acceptation de nos origines et la transmission entre générations. Kei ISHIKAWA inscrit son film dans une société japonaise troublée dont les idéaux passés se heurtent aux enjeux actuels, notamment l’immigration.

« A MAN » est une quête d’identité, celle d’un disparu, mais aussi celle des vivants qui le recherchent. Le film montre une société des apparences où chacun évolue masqué. Qui se cachait derrière cet homme discret, gentil et attentionné ?

Kei ISHIKAWA révèle la complexité de s’intégrer dans une société axée sur la tradition et sévère envers les exclus : les étrangers, les condamnés, les citoyens marqués par un passé dont ils ne peuvent se détacher.

Sans seconde chance, ne reste que la seconde vie sous un autre nom… Changer d’identité pour se libérer du passé.

EXPOSITION au Musée GUIMET à PARIS


« À LA COUR DU PRINCE GENJI : 1000 ans d’imaginaire japonais »

Anne vous l’avait annoncée dans sa rubrique culture de Décembre et l’a visitée le 7 Janvier 2024. C’est une très belle exposition qui présente gravures, estampes, aquarelles, textiles et objets rares relatifs au roman « LE DIT DU GENJI » écrit à l’époque HEIAN par l’autrice japonaise : Murasaki SHIKIBU.

La fin de l’exposition est consacrée aux quatre rouleaux du « DIT DU GENJI » tissés par le maître tisserand Itaro YAMAGUCHI (1901-2007) dans le quartier de NISHIJIN à KYOTO de 1977 à 2007.


Ces rouleaux tissés représentent les 19 scènes encore existantes des rouleaux peints au XIIème siècle illustrant « Le Dit du Genji » un siècle après l’écriture du roman.

Les quatre rouleaux sont présentés pour la première fois ensemble et déroulés sur de grandes tables vitrines. Ils sont magnifiques. Ils ont été légués à la France en remerciement pour l’introduction du métier à tisser Jacquard au Japon.


Très fragiles, ils sont rarement montrés au public. L’exposition se terminera le 25 Mars 2024.

En savoir plus