C´est dans moins d´une semaine …

http://www.lechorus.com/japan-vannes-matsuri-2020

N´oubliez pas non plus le cinéma :

Soirée Manga le Vendredi 10 Janvier à 20h00 au Cinéville :

https://vannes.cineville.fr/programmes?salle=vannes_parc

皆さん(Minna-San) – A toutes et à tous,

新年おめでとう (Shinnen Omedetoo) à tous. Meilleurs Vœux à tous.

C´est l´époque du Shogatsu (正月- Nouvel An) et des Bonnenkai (忘年会 – Fêtes d´entreprise pour la fin d´année).

L´année 2020 est pour les Japonais, l´année du Rat (鼠 – 　ねずみ – Nezumi)

L´année commence pour nous sous le signe du Japon, avec le JAPAN Matsuri le 11 Janvier. Merci au bénévoles, et faites de la pub, venez nombreux.

Un atelier d´Origami est proposé le 28 Novembre de 18h00 à 20h00.

Le but est une initiation au pliage de papier japonais en vue de Noël : fabrication de boules de Noël.

-> Munissez-vous de feuilles de papier carrées de 15 cm x 15 cm (papier journal, revues, …), ceci pour l´entrainement.

-> Les feuilles d´Origami pour les éléments définitifs seront fournies.

-> Coût total de l´atelier : 10 Euros pour les membres de l´association

Confirmez votre participation à contact@hermineetsakura.fr

Un festival d´art culinaire Japonais a lieu à paris du 1er Novembre au 3 Novembre 2019 :

http://cestbonlejapon.com/fr/

L´association Hermine et Sakura se réunira le 18 Octobre, à la maison des Associations, à partir de 17h30.

Sujets abordés :

• Préparation du Vannes Japan Matsuri de Janvier 2020
• Présentation des ateliers Cuisine et Origami

Une exposition d´ikebana, écolo Ikenobo, aura lieu les 19 et 20 Octobre à Lorient :

• Horaire :  de 10h00 à 18h00
• Lieu : Cité Allende – Salle A02, 12 rue Colbert, Lorient
• Renseignements : 06.52.37.45.89 / asso.afj.ikebana@gmail.com

L´association Hermine et Sakura présentera ses activités le 20 Septembre à partir de 17h30 à la Maison des Associations à Vannes.

• Cours de Japonais débutants et intermédiaires
• Cours de Mangas pour Adolescents et Adultes
• Haiku
• Atelier Origami
• Découverte de la cuisine japonaise
• Médiathèque (Livres, Mangas, DVD, …) avec plus de 200 titres.

Hermine et Sakura a été présent au Forum des associations de Vannes au stand 376 du Hall B.

http://www.lechorus.com/forum-de-la-vie-associative-2019

Quelques photos du stand :

Mehdi en pleine action

Une cinquantaine de contacts et 20 nouvelles personnes sur notre liste d´intéressés.

Merci à Olivier, Rémi, Aude, Motoko-San, Curtis, Steven , Didier et tous nos visiteurs.

Le 20 Septembre, nous présenterons plus en détails les activités pour l´année scolaire 2019-2020

Organisé par « Hermine & Sakura » en collaboration étroite avec l’équipe du Chorus, le Village Japon s’est tenu du 29 septembre au 3 octobre, dans le cadre de la Foire Exposition de Vannes 2016. Il a remporté un vif succès, comme en témoignent les différents articles parus à son sujet dans la presse.

Vannes. Voyage au pays du Soleil Levant à la foire-exposition

Article paru dans Ouest France, édition du 1er octobre 2016, dans lequel vous pourrez visionner une belle vidéo du Village Japon.

Cosplay : la foire-expo prend des airs de convention

Article issu de l’édition du Télégramme du 3 octobre 2016

Pour lire l’article et visionner la vidéo du défilé de cosplay suivez ce lien : « Cosplay : La foire-expo prend des airs de conventions ».

A voir aussi sur la page Facebook du Télégramme : « Foire-expo : avec les fans de mangas »

Le Village Japon : une vraie réussite

Article issu du journal Ouest France, édition de Vannes du mardi 4 octobre 2016

25 000 visiteurs à la foire-exposition cette année

Les organisateurs et vendeurs de la foire-exposition, qui se tenait du 29 septembre au 3 octobre, dressent un bilan positif de l’événement. Le parc du Chorus a accueilli 25 000 visiteurs, contre 17 000 l’an dernier.« Dès jeudi, on avait de bons échos », explique Josiane Perion, directrice du Chorus, qui tablait sur 15 000 à 20 000 visiteurs. Pour les chefs de projet, Fanny Le Mentec et Solenn Roussel, cette réussite s’explique en partie par le choix du Japon comme thème.« C’est fédérateur, l’animation Cosplay a attiré les jeunes, les voyages s’adressaient aux familles, il y avait aussi de la gastronomie ou des arts créatifs, détaille Fanny Le Mentec.La foire est un concept vieillissant, pourtant nous n’avons jamais vu autant de jeunes et dimanche, il y avait 100 mètres de file d’attente à l’entrée », poursuit Josiane Perion. La billetterie en ligne, lancée cette année,« a bien fonctionné, avec plus de 1 000 billets vendus » . Davantage de jeux pour les enfants avaient aussi été installés.

Nous tenons à remercier Madame Josiane PERION, Directrice Générale du Chorus, ainsi que Madame Fanny LE MENTEC et Madame Solenn ROUSSEL, organisatrices de la Foire Exposition de Vannes, pour cette coopération, ainsi que pour la confiance qu’elles nous ont accordée. Nous remercions Madame Masae ROBO et Madame Kazu ASAI pour leur implication dans l’organisation de cet évènement. Nous remercions aussi tous les exposants qui avaient répondu présents, ainsi que l’ensemble des bénévoles qui ont permis au Village Japon d’accueillir les très nombreux visiteurs.

Programme des animations du Village Japon par jour

(Ce programme est donné à titre indicatif, des modifications pourront y être apportées par les organisateurs.)

Les ateliers d’arts traditionnels japonais

• Furoshiki, technique japonaise traditionnelle d’emballage en tissu utilisée pour transporter des vêtements, des cadeaux, un bentō, etc.
• Origami de « oru », « plier », et « kami », « papier », changé en « gami » à cause du rendaku) est l’art du pliage du papier
• Shodô est le terme japonais pour désigner « La voie de la calligraphie ou l’art de l’écriture ». Il se pratique au pinceau, sur du papier, avec de l’encre solide que l’on dilue en la frottant contre une pierre à encre.
• Saïhô , il s’agit de couture japonaise.
• Ikebana vient de « ikeru », »vivre » ou « faire vivre », et de « hana » ou « bana » la fleur. L’Ikebana est l’art de faire vivre les fleurs.

Jeudi 29 septembre

Furoshiki

Espace ateliers

• 10h30 à 11h30 : FUROSHIKI
• 11h30 à 12h30 : SAIHO
• 14h30 à 15h30 : IKEBANA SOGETSU
• 15h30 à 16h30 : SHODO
• 16h30 à 17h30 : SAIHO

Podium

• 10h30 à 13h45 : VIDEO
• 13h45 à 14h30 : DEMONSTRATION D’IKEBANA
• 14h30 à 15h00 : NATURE/JAPON
• 15h00 à 15h45 : MUSIQUE
• 15h45 à 16h30 : VIDEO
• 16h30 à 17h30 : MUSIQUE

Vendredi 30 septembre

Origami

Espace ateliers

• 10h30 à 11h30 : ORIGAMI
• 11h30 à 12h30 : SHODO
• 13h30 à 14h30 : FUROSHIKI
• 14h30 à 16h30 : IKEBANA IKENOBO
• 16h30 à 17h30 : SAIHO

Podium

• 10h30 à 11h30 : VIDEO
• 11h30 à 12h00 : DEGUSTATION avec OLMIX de boeuf de Kyushu- Wagyu
• 12h00 à 12h30 : MUSIQUE avec YOZAKURA
• 12h30 à 13h45 : VIDEO
• 13h45 à 14h30 : DEMONSTRATION D’IKEBANA
• 14h30 à 15h00 : MUSIQUE avec YOZAKURA
• 15h00 à 15h45 : HAÏKU, accompagnement à la harpe
• 15h45 à 16h30 : DEGUSTATION avec OLMIX de boeuf de Kyushu- Wagyu
• 16h30 à 17h00 : MUSIQUE avec YOZAKURA

Samedi 1er octobre

Saïhô – broche

Calligraphie japonaise Shôdo

Espace ateliers

• 10h30 à 11h30 : SHODO
• 11h30 à 12h30 : FUROSHIKI
• 14h00 à 15h00 : SAIHO
• 15h00 à 16h00 : ORIGAMI

Podium

• 10h30 à 11h00 : SAKÉ/DASSAÏ
• 11h00 à 11h30 : MUSIQUE avec YOZAKURA
• 12h00 à 12h30 : SAKÉ/DASSAÏ
• 13h30 à 14h00 : MUSIQUE avec YOZAKURA
• 14h00 à 14h30 : KOBUDO
• 14h30 à 15h00 : MUSIQUE avec YOZAKURA
• 15h00 à 15h30 : SAKÉ/DASSAÏ
• 15h30 à 16h30 : KENDO/JODO
• 16h30 à 17h00 : MINYO, MUSIQUE avec ACO+TACA

Cérémonie du thé

Chambre de thé

• 14h00-14h30 : CEREMONIE DU THE (Fleur Brosset et Yanne Jansen)
• 16h00-16h30 : CEREMONIE DU THE (Fleur Brosset et Yanne Jansen)

Dimanche 2 octobre

Espace ateliers

• 10h30 à 11h30 : SHODO
• 11h30 à 12h30 : ORIGAMI

Podium

• 10h30 à 11h00 : MINYO, MUSIQUE avec ACO+TACA
• 11h00 à 11h30 : JUDO
• 11h30 à 12h00 : DEGUSTATION avec OLMIX de boeuf de Kyushu- Wagyu
• 12h00 à 12h30 : KUYDO
  

  Kuydo

• 13h30 à 14h00 : MINYO, MUSIQUE avec ACO+TACA
• 14h00 à 14h30 : AIKIDO/KENJUTSU
• 14h30 à 15h00 : DEGUSTATION avec MARINOË
• 15h00 à 15h30 : CONFERENCE SUR LE WHISKY avec Patrick MAHE
• 15h30 à 16h30 : COSPLAY
• 16h30 à 17h00 : DEGUSTATION avec OLMIX : boeuf de Kyushu: wagyu
• 17h00 à 17h30 : MINYO, MUSIQUE avec ACO+TACA

Chambre de thé

• 11h30-12h00 : CEREMONIE DU THE (Fleur Brosset et Yanne Jansen)
• 14h30-15h00 : CEREMONIE DU THE (Fleur Brosset et Yanne Jansen)

Lundi 3 octobre

Espace ateliers

• 10h30 à 11h30 : ORIGAMI
• 10h30 à 11h30 : FUROSHIKI
• 11h30 à 12h30 : SAIHO
• 11h30 à 12h30 : SHODO
• 14h30 à 15h30 : IKEBANA OHARA
  

  Ikebana : composition de l’école Ohara

• 15h30 à 16h30 : ORIGAMI
• 16h30 à 17h30 : FUROSHIKI

Podium

• 10h30 à 11h30 : VIDEO
• 11h30 à 12h30 : MINYO, MUSIQUE avec ACO+TACA
• 12h30 à 14h00 : VIDEO
• 14h00 à 14h30 : DEMONSTRATION D’IKEBANA
• 14h30 à 15h30 : MINYO, MUSIQUE avec ACO+TACA
• 15h00 à 17h30 : VIDEO