Cédric, membre d’Hermine et Sakura, est parti en stage au Japon depuis le mois de mars cette année.

Et nous avons de la chance, il poste plein de photos de sa nouvelle vie de tokyoïte gaijin sur son facebook :

A chacun son voyage

Christophe et Rachel, tous deux membres d’Hermine et Sakura, sont partis au Japon cet été.

Christophe a pu profiter de l’Ile d’Okinawa, berceau du karaté et Rachel a pu jouer les touristes entre Tokyo, Kyoto et Osaka.

Chacun a raconté son voyage et a présenté « son » Japon, lors de notre dernière réunion du 19 mars : photos, vidéos, objets thématiques ou objets de souvenirs ont permis de partager les récits de voyage.

Pour celles et ceux qui n’était pas présents, voici un petit aperçu de cette soirée.

Photos

Quelques souvenirs d’Okinawa

Vidéo

En voir plus sur le carnet de voyage vidéo du Japon

Nouvelle Vente Ephémère à Lorient, les samedi 22 et dimanche 23 mars, au Domaine d’Orient (manoir de Kerlétu à Lorient).

Le concept : un rendez-vous créatif, local et éthique réunissant une trentaine de créateurs en:

• mobilier et décoration
• arts de la table
• prêt-à-porter
• accessoires de mode
• bijoux, maroquinerie
• cosmétiques
• univers bébé et enfants

Mais il y a aussi des ateliers (animés par Masae Robo) :

★ Furoshiki 1/2 heure de 14h à 15h　(5€)
★ Origami   1/2 heure de 15h à 16h    (5€)
★ Cérémonie du Thé (Thé vert MATCHA+gâteau) 10 min. de 16h à 17h (3€)

En bonus :

• un praticien en Shiatsu sera présent
• il y aura de quoi s’exercer à la méditation avec les mandalas d’Arts en Vie
• une pause gourmande avec les cupcakes et gourmandises sucrées- salées, de Deli Cieux (www.Facebook.com/DeliCieux56)

L’entrée est payant 1€ ( dont 50% reversé à l’association humanitaire « Because I’m a Girl » de PLAN.

Entrée gratuite pour les enfants.

Petit retour sur notre soirée d’hier soir à la maison de Thé Tea & Cie sur le thème de la poésie japonaise et du haïku.

Danièle DUTEIL, de l’Association Francophone des Auteurs de Haïbun, est intervenue pour nous présenter cet art du poème court.

Vous pouvez retrouver plus d’infos sur le site internet : letroitchemin.wifeo.com.

Merci encore à Danièle pour cette belle soirée, et à vous tous pour votre présence !

Quelques photos :

Weekend dédié au Japon à Rennes, Nihon Breizh a vu le jour l’année dernière.

Il s’agit de célébrer la culture japonaise, à la fois par le biais de conférences, d’invitation d’auteurs ou personnalités reconnues, mais aussi d’activités (Ikebana, Cosplay, jeux vidéos).

Lieu : campus Beaulieu (bât 2A) à Rennes
Dates : 8 et 9 mars 2014
Horaires : de 10 h à 19 h + une nocture de 21h à 1h du matin.
Tarifs : voir sur le site

Ce festival est le fruit de la collaboration de deux associations  : Bretagne Japon et Japan Spirit Event, ainsi que les quelques bienfaiteurs qui ont soutenu le projet 2014 sur Ulule.com.

Toutes les infos et le programme sont sur le site www.nihonbreizhfestival.com.

Stage le 1 et 2 Mars

Maki Watanabé, danseuse butô animera un stage les samedi et dimanche 1er et 2 mars à Vannes.
Ce stage est accessible à toute personne intéressée, artiste ou non, pratique de la danse ou non.

– les horaires : 12h à 18h
– le lieu : Espace Ni Plus Ni Moins rue Emile Jourdan,quartier Ménimur (près piscine Vanocéa)
– les tarifs : 75€(ou 65€,étudiants,demandeurs d’emploi) + 10€ d’adhésion/assurance

Renseignements et inscriptions auprès de Marie Dubot : mariedubot@free.fr / 06 20 51 39 53

A noter : 2 autres stages seront proposé en 2014, avec Gyohei Zaitsu les 24/25 mai et 11/12 octobre.

Retrouver le site de Maki Watanabé : www.katatsumuri.fr

La danse butô

par Maki Watanabe

Au delà d’une forme de danse contemporaine japonaise, le Butô est une pratique corporelle sous-tendue par un état d’esprit : chacun travaille avec ce qu’il est, dans son corps et dans son être, sur des propositions qui laissent place à la liberté d’expression de chacun, hors des codes et conventions.

Le Butô est un travail en profondeur qui engage la personne dans le mouvement (énergie, rythme, précision, émotion, expressivité,…). Il s’agit également d’un excellent apport technique et artistique pour les personnes engagées dans une démarche de recherche théâtrale, corporelle, mais aussi personnelle.

Après une mise en condition permettant de délier le corps et de lâcher le mental, nous entrerons dans le travail sur des propositions cadrées mais ouvertes  laissant place à la recherche personnelle et à l’improvisation, parfois en musique, parfois dans le silence.

Les propositions impliquent le corps physique : travail sur la conscience, sur le micro mouvement, sur la traversée du mouvement dans le corps, mais aussi l’imagination et les émotions

Ajoutons que ces stages de WE sont accessibles à tous, que les participants aient ou non une pratique quelle qu’elle soit

Nous étions encore nombreux hier soir à assister à notre rendez-vous du mois de janvier.

Nous avons assisté à une présentation fort intéressante sur la culture japonaise, et apprendre quelques clés de compréhension supplémentaires sur la mentalité nippone.

Quelques photos :

Merci à tous de votre présence et merci à M. Durand pour cette belle présentation.

Prochain rendez-vous dans un mois, le 21 février, pour parler de poésie japonaise.

*Illustration : peinture de Pierre Emile Durand.

Le dimanche 19 janvier de 11:00 à 17:00, se tiendra « La journée du Japon »organisée par l’association A.J.I.S.A.I*.

Lieu : Centre des Abeilles, 4 rue Sergent Le Flao à Quimper.

Petit aperçu du programme

11h      Atelier 1: calligraphie

11h30  Atelier 2: origami

14h      Atelier 3: FUROSHIKI (pliage de tissu)　à partir de 12 ans

14h30  Atelier 4:  calligraphie

15h      Concert par Mitsuyo SEGURA (chanteuse) et Élisabeth PICHAVANT(piano)

16h      BON-ODORI (dance Japonaise)

Les stands présents :

• Stand de canne à pêche (ballon d’eau yo-yo)
• Stand de curry japonais, sushis et pancakes japonais avec azuki (Dorayaki)
• Stand de cérémonie du thé
• Stand de Solidarité «Gambalo Japan»
• Stand «MITSU-YA» création bijoux (les arts traditionnelles japonais)
• Stand «Poisson Rouge» déco et création unique･Expo de photos du japon par Jean-Paul LE GALL

Entrée gratuite

AJISAI pour Association Japonaise pour l’Intégration Sociale et l’Animation Interculturelle.

Merci  à Pierre pour son intervention sur la Voie, Cela donne des clés de compréhension précieuse pour mieux appréhender la culture.

Retrouver Pierre dans son temple bouddhique de Vannes : kokaiji.weebly.com

A vos agenda !

Une projection d’un film reportage de Maximilien Dauber sur le Japon, l’Empire des Sens. Une balade contée dans le Japon traditionnel et sauvage. Ce film est projeté dans le cadre de l’assocation Connaissance du Monde.

Désolée de prévenir un peu tard, c’était aujourd’hui à Vannes (à 14h30 et à 18h). Mais pas de panique : il y a plein d’autres dates dans le Morbihan :

J’ai eu la chance d’y assister aujourd’hui : cela fait en tout cas du bien de revoir certaines paysages et certaines images ! Ah la la, le Japon…

Bref, je vous le conseille vivement !